News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“espace commun européen” in English
5 examplesL'une des tâches en suspens est précisément celle dont nous discutons aujourd'hui: l'ouverture des services de transport de passagers ferroviaires à l'espace commun européen.
One of the outstanding tasks is precisely the one we are discussing today: opening up passenger services by rail to the common European area.
C'est la seule manière de garantir la sécurité routière, la sécurité de nos conducteurs et passagers et, plus encore, la concurrence loyale au sein de l'espace commun européen.
Only in this way can we ensure road safety, the safety of drivers and passengers and, not least, fair competition within the common European area.
Son principal objectif sera d'établir un espace commun européen de sécurité routière, qui fera partie intégrante de l'espace commun européen des transports et qui permettra à tous les citoyens européens de bénéficier du même niveau de sécurité où qu'ils se trouvent en Europe.
Its main goal is to establish a common European road safety area which will form part of a single European transport area where all EU citizens will benefit from the same level of safety all over Europe.
Lorsque je parle de développer le secteur des transports pour en faire une entité européenne, un "espace commun européen des transports", cela implique naturellement d'harmoniser les exigences en matière de qualité et de maintenir la qualité des services à un niveau très élevé.
When I express the idea of developing transport as a whole as an entity for Europe, under the possible name of the European single transport area, then of course this means that we must also harmonise quality requirements and the quality of services must be maintained at a very high level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
