Nous espérons qu'avec le temps et de la persévérance, il sera possible de les éliminer.
We hope that with time and perseverance these too will be eliminated.
Mais ce n'est pas pour autant que nous disons: échangeons avec la Chine, négocions la participation de la Chine à l'OMC et espérons qu'avec le temps, cela conduira à une société plus libre en Chine.
But it does not follow from that that you say: let us trade with China, let us negotiate China's participation in the WTO and hope that will lead in time to a freer society in China.
Depuis l’élargissement, l’UE est devenue plus européenne et plus représentative de notre continent et nous espérons qu’avec le temps, nous pourrons également concurrencer plus efficacement l’Amérique et l’Asie.
Since enlargement the EU has become more European and more representative of our continent, and we hope that given time we will also be able to compete more effectively with America and Asia.