Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“espérons par ailleurs” in English

4 examples
Nous espérons par ailleurs une coopération transatlantique renforcée et nous croyons en l'engagement du commissaire Frattini à ce sujet.
We hope, moreover, for improved transatlantic cooperation and have faith in Commissioner Frattini's commitment in this regard.
Nous espérons par ailleurs que la Croatie pourra procéder à des améliorations dans les domaines qui sont également énumérés au point 37 du rapport Lagendijk.
We also hope that Croatia will be able to improve in areas which are, by the way, indicated in paragraph 37 of the Lagendijk report.
Nous espérons par ailleurs que nous préserverons autant que possible la réserve d’aide d’urgence, afin de pouvoir réagir en cas de nouvelle catastrophe majeure.
We hope, moreover, that we shall as far as possible safeguard the disaster reserve so that we can take action in the event of further major hardships.
Espérons par ailleurs que ce système encouragera le développement de nouveaux moteurs d'avions, d'une nouvelle génération de moteurs, ainsi que la recherche d'autres sources de propulsion pour les aéronefs.
Let us hope that this will also encourage action leading to the construction of new aircraft engines, a new generation of engines, as well as to a search for other sources of propulsion for aircraft.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.