News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“espérant que le parlement” in English
7 examplesEncore une fois merci, en espérant que le Parlement nous donnera sa pleine approbation.
Let me again express my heartfelt gratitude and my hope that this may bring us an agreed outcome in Parliament too.
C'est dans ce but que nous avons présenté plusieurs amendements en espérant que le Parlement les acceptera.
With this in mind, we have presented some amendments which I hope Parliament will accept.
C'est dans cet esprit que nous avons proposé cette résolution, en espérant que le Parlement l'adoptera tout à l'heure.
It is in this spirit that we proposed this resolution, in the hope that the Parliament will shortly adopt it.
Mon rapport et les projets d’amendement que j’ai soumis à l’approbation du Parlement ont pour objectif ce que je viens d’essayer de vous expliquer dans cette intervention, en espérant que le Parlement votera en leur faveur.
My report and the draft amendments that I have submitted to the House for approval have the same intention as I have tried to make clear in this speech, in the hope that this House will vote for it.
Je voudrais maintenant vous exposer les points forts de la présidence allemande dans le domaine de l'agriculture et de la pêche en espérant que le Parlement nous accompagnera d'une manière positive dans notre travail et nous soutiendra dans nos grands projets.
I should like to outline the German Presidency's priorities on agriculture and fisheries; I hope that Parliament will be a constructive partner in this work and will actively support us in the quite enormous project we have ahead of us.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
