Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“esko seppänen” in English

10 examples
J'appelle la question no 60 de Esko Seppänen (H-0735/98):
Question No 60 by Esko Seppänen (H-0735/98)
J'appelle la question no 42 de M. Esko Seppänen (H-0858/98):
Question No 42 by Esko Seppänen (H-0858/98)
(PT) Mesdames et Messieurs, les trois prochaines questions de Marian Harkin, Avril Doyle et Esko Seppänen ont été présentées lors du débat d'hier.
Ladies and gentlemen, the next three questions by Marian Harkin, Avril Doyle and Esko Seppänen were put down in yesterday's debate.
Monsieur le Président, je commencerai par faire remarquer - comme le disait mon collègue Esko Seppänen - que nous sommes dans un système capitaliste.
Mr President, I begin - like my friend Esko Seppänen - by accepting that we are part of a capitalist system.
la question orale au Conseil relative à la maîtrise des prix de l'énergie, par Esko Seppänen et Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL - B6-0468/2008),
the oral question to the Council on Getting a grip on energy prices, by Esko Seppänen and Ilda Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group - B6-0468/2008),
la question orale à la Commission relative à la maîtrise des prix de l'énergie, par Esko Seppänen et Ilda Figueiredo, au nom du groupe GUE/NGL - B6-0469/2008).
the oral question to the Commission on Getting a grip on energy prices, by Esko Seppänen and Ilda Figueiredo, on behalf of the GUE/NGL Group - B6-0469/2008).
Monsieur le Président, permettez-moi pour commencer de remercier tous les membres du Parlement, et en particulier le rapporteur, M. Esko Seppänen, pour ce rapport digne d' éloges.
Mr President, first I wish to thank all the members of Parliament and, in particular, the rapporteur Esko Seppänen, for his excellent report.
Enfin, pour ce qui est de la sûreté des installations nucléaires pendant leur exploitation et leur déclassement, je veux également féliciter mon collègue, Esko Seppänen, qui a mené de main de maître son travail de rapporteur.
When, finally, it comes to the safety of nuclear installations while they are being operated or decommissioned, I also wish to congratulate my colleague, Mr Seppänen, who has been very skilful in carrying out his work as rapporteur.
(EN) Monsieur le Président, je tiens avant tout à remercier cordialement notre collègue finlandais Esko Seppänen pour ces efforts qui ont contribué à ce qu'un compromis soit dégagé avec la Commission et le Conseil sur les prêts de la BEI et les garanties communautaires.
Mr President, first of all I would like to cordially thank our Finnish colleague Esko Seppänen for his efforts which contributed to reaching a compromise with the Commission and the Council on EIB loans and Community guarantees.
La négociation du trilogue a été conclue positivement le jeudi 30 novembre, avec mon accord et avec ceux du président Andersson et du président Lewandowski ainsi que du rapporteur pour avis, Esko Seppänen, sur la partie budgétaire, où il disposait d'une coopération renforcée.
The negotiation in trialogue ended positively on Thursday 30 November, with my agreement and with that of Mr Andersson and Mr Lewandowski, together with that of the draftsman of the opinion, Mr Seppänen, on the budgetary part, where he had access to enhanced cooperation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.