Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“erreur soit corrigée” in English

6 examples
Je demande que cette erreur soit corrigée.
Please could it be corrected.
Je demande donc à ce que cette erreur soit corrigée.
I would be grateful if this could therefore be corrected.
Je vous prie de faire en sorte que cette erreur soit corrigée.
Could I ask you to correct that?
J'ai donc demandé que cette erreur soit corrigée, ce qui m'a été refusé par la DG 1, prétextant un manque de temps.
I then asked for this to be corrected. DG1 refused, saying that they did not have the time.
Je voudrais vous entendre me confirmer que ce n'est pas le cas, et demande votre aide pour que cette erreur soit corrigée.
I seek your assurance that this is not the case and I seek your help in getting this matter raised properly.
J'espère qu'avec l'aide de plusieurs commissions, nous pourrons faire en sorte que cette erreur soit corrigée rapidement, car c'est une honte pour le Parlement.
I hope that, together with several committees, we can get this corrected quickly, as it is a disgrace to Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.