News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“erreur dans la liste” in English
5 examples- Monsieur le Président, je voudrais simplement signaler une erreur dans la liste des votes distribuée au groupe socialiste du Parlement européen.
Mr President, I simply wished to point out that there is a mistake in the voting list circulated to the Socialist Group in the European Parliament.
Monsieur le Président, je crains que vous n'ayez commis, suite d'ailleurs à une erreur dans la liste de votes, une erreur de procédure sur ce vote.
Mr President, in addition to an error in the voting list, I fear you may have committed an error in the voting procedure.
- Monsieur le Président, je voudrais signaler à l’Assemblée qu’il y a une erreur dans la liste des votes quant au vote par division de l’amendement 24.
Mr President, I wish to notify the House that there is a mistake on the voting list as to where Amendment 24 splits.
(DE) Madame la Présidente, permettez-moi de signaler une erreur dans la liste de vote du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens.
(DE) Madam President, allow me to point out an error in the voting list of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
Chers collègues, s'agissant du vote sur le rapport Garot, j'ai constaté en examinant les documents qu'il y avait une erreur dans la liste de vote du groupe PPE. Je pense que les autres groupes ne sont pas concernés.
Ladies and gentlemen, in connection with the vote on the Garot report, while looking through the documents I have discovered a mistake in the voting list for one group - I do not think the other groups are affected - namely the PPE.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
