Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“eplp soutient” in English

4 examples
L'EPLP soutient le rapporteur, mais aurait voté contre les amendements 6 et 21.
The EPLP support the rapporteur but would have voted against Amendments 6 and 21.
L'EPLP soutient les idées principales du texte approuvé, c'est pourquoi il a voté en faveur de ce rapport.
However, the EPLP could support the main thrust of the approved text and therefore voted in favour of the report.
Toutefois, étant donné son importance, le EPLP soutient la référence à la libre circulation des personnes dans le considérant du rapport.
However, given its importance, the EPLP has supported a reference to the free movement of people in the recital of the report.
par écrit. - (EN) L'EPLP soutient les objectifs de lutte contre la fraude et le commerce illicite de cigarettes dans l'UE de l'accord Philip Morris.
in writing. - The EPLP supports the aims of the Philip Morris agreement to combat fraud and illicit cigarette trade in the EU.
L'EPLP soutient les principales idées de la rapporteure et considère que ce rapport aborde de nombreux facteurs essentiels pour une véritable reprise.
The EPLP can support the main thrust of the rapporteur's ideas and believes that many of the issues outlined are critical for a real recovery.
La résolution contient de bons passages sur la République fédérale de Yougoslavie et sur le Moyen-Orient. Dans l'ensemble, le groupe EPLP soutient la résolution.
The resolution contains good sections on the Federal Republic of Yugoslavia and the Middle East and the EPLP supports the resolution overall.
L'EPLP soutient la résolution rédigée en réponse aux fortes hausses des prix des denrées alimentaires auxquelles nous assistons actuellement et à leurs répercussions sur la sécurité alimentaire mondiale.
in writing. - The EPLP is supportive of the resolution drafted in response to the current steep food price hikes we are seeing and their impact on global food security.
L'EPLP soutient la nécessité d'une réponse mondiale au défi de la sécurité alimentaire mais tient également à souligner le rôle que pourrait jouer une ambitieuse réforme de la PAC pour aider à relever ce défi.
The EPLP is supportive of the need for a global response to the food security challenge but would also like to stress the role an ambitiously reformed CAP can play in helping to address this challenge.
S'agissant de la question spécifique de la sécurité des citoyens, de la justice et de l'immigration, l'EPLP soutient la position générale du PE ainsi que des autres institutions visant à élaborer une politique dans ce domaine important.
On the particular issue of security of citizens, justice and migration, the EPLP supports the general position of the EP as well as the other institutions in the development of policy in this important field.
Le groupe EPLP soutient sans réserve le rapport qui vise à modifier la directive 2000/75/CE dans le but d'autoriser le recours aux vaccins inactivés contre la fièvre catarrhale en dehors des régions soumises à des restrictions en matière de déplacement des animaux.
in writing. - The EPLP wholeheartedly supports the report aimed at amending Directive 2000/75/EC with a view to allowing the use of inactivated vaccines against bluetongue outside areas subject to animal movement restrictions.
. - Le parti travailliste au Parlement européen (EPLP) soutient la résolution sur l’Iran, sa condamnation de diverses remarques formulées par le président iranien et sa vive préoccupation concernant l’attitude des autorités iraniennes à l’égard du programme nucléaire.
. The European Parliamentary Labour Party supports the resolution on Iran, its condemnation of various remarks made by the President of Iran, and its serious concern regarding the present attitude of the Iranian authorities to the nuclear programme.
Expressions with “eplp soutient”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.