Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur lequel voudrais tout d'abord si nous voulons groupes politiques aussi pour débat est clos droits fondamentaux pour faire pour laquelle rapport sur selon laquelle d'un point champ d'application politique régionale jour appelle le rapport

“eplp a voté” in English

5 examples
L'EPLP a voté en faveur de la proposition de résolution sur le Conseil européen de Stockholm.
The EPLP has voted for the motion for a resolution on the Stockholm European Council.
.- Aujourd’hui, l’EPLP a voté pour la suppression des barrières qui entravent le statut des députés.
.The EPLP has voted today for the removal of barriers preventing a Members' Statute.
par écrit. - (EN) La délégation socialiste britannique (EPLP) a voté en faveur de la résolution sur le terrorisme.
in writing. - The British Socialist Delegation (EPLP) welcomed and voted in favour of the resolution on terrorism.
Madame la Présidente, la délégation de l'EPLP a voté en faveur du texte de conciliation sur les fusions et les acquisitions.
Madam President, the EPLP delegation voted in favour of the mergers and takeover conciliation text.
L'EPLP a voté en plénière pour un rapport plus équilibré et plus équitable que celui qui était sorti du passage en commission.
The EPLP have voted for a more balanced and fair report in Plenary than the report which emerged from Committee stage.
L'EPLP a voté en plénière pour un rapport plus équilibré et plus équitable que celui qui était sorti du passage en commission.
The EPLP have voted for a more balanced and fair report in Plenary than the report which emerged from the committee stage.
Le EPLP a voté contre le paragraphe 23 qui demande que la prochaine révision du Traité soit préparée selon les méthodes communautaires.
The EPLP voted against paragraph 23, which calls for the next revision of the Treaty to be prepared using the Community method.
Le EPLP a voté contre le second tiret du paragraphe 21 qui demandait l'extension du vote à la majorité qualifiée à tous les actes législatifs.
The EPLP voted against the second indent of paragraph 21, calling for the extension of QMV to all legislative acts.
L'EPLP a voté pour la résolution sur le Conseil européen de Santa Maria de Feira qui se tiendra les 19 et 20 juin 2000, mais ne soutient pas le paragraphe 19.
- The EPLP voted for the resolution on the Santa Maria de Feira European Council on 19 and 20 June 2000 but does not support paragraph 19.
Le EPLP a voté contre l'amendement 40 jusqu'au quatrième tiret du paragraphe 18 qui étendait le ressort de la Cour de Justice à tous les domaines de compétence de l'UE.
The EPLP voted against Amendment No 40 to the fourth indent of paragraph 18, extending the responsibility of the Court of Justice to all areas of EU competence.
L'EPLP a voté pour les amendements qui recentrent les préoccupations essentielles du rapport des questions de personnalités et de la politique politicienne vers la substance des allégations de transferts de personnes.
The EPLP voted for amendments which moved the focus of the report away from personalities and party politics to the substance of the rendition allegations. It is for this reason that the EPLP voted against amendment 29.
L'EPLP a voté pour les amendements qui ont recentré la préoccupation principale du rapport des questions de personnalités et de la politique politicienne en direction de la substance des allégations de transferts de personnes.
The EPLP voted for amendments which moved the focus of the report away from personalities and party politics to the substance of the rendition allegations.
par écrit. - (EN) L'EPLP a voté contre les paragraphes 8 et 10 du rapport Prodi sur la stratégie thématique en faveur de la protection des sols car rien ne prouve la nécessité d'une directive-cadre en matière de protection des sols.
in writing. - The EPLP voted against paragraphs 8 and 10 of the Prodi report on Thematic Strategy for Soil Protection as it has not been proven that there is a need for a framework directive for soil protection.
La délégation de l'EPLP a voté en faveur de la résolution de compromis sur l'additionnalité parce que nous croyons que le principe d'additionnalité est un des piliers fondamentaux de la réforme des fonds structurels dont j'ai été le rapporteur pour le Parlement.
- The EPLP delegation voted in favour of the compromise resolution on additionality because we believe that the principle of additionality is one of the core fundamental pillars of the structural funds reforms, for which I was Parliament' s rapporteur.
L'EPLP a voté en faveur du rapport Mann sur l'égalité de traitement en matière de discrimination car il repose fermement sur le principe de la lutte contre la discrimination injustifiée et soutient largement les objectifs généraux qui sous-tendent cette proposition.
The EPLP has voted for the Mann report on equal treatment in discrimination because it is firmly committed to the principle of combating unjustified discrimination and is broadly supportive of the overall objectives behind this proposal.
Expressions with “eplp a voté”
l'eplp a voté12 l'eplp a voté pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.