Pourriez-vous envoyer quelqu'un pour faire le lit ?
Could you send someone up to make the bed?
Je vais t'envoyer quelqu'un pour t'aider maintenant.
I'll send someone up to help you now.
Peux-tu envoyer quelqu'un pour le réparer le plus tôt possible ?
Will you send someone to fix it as soon as possible?
Peux-tu envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
Will you send someone to fix it as soon as possible?
Peux-tu envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
Can you send someone to fix it as soon as possible?
Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour le réparer le plus tôt possible ?
Will you send someone to fix it as soon as possible?
Pouvez-vous envoyer quelqu'un pour la réparer le plus tôt possible ?
Will you send someone to fix it as soon as possible?
À peine 81 % des 200 millions d'euros au titre du programme européen pour la période 1994-1999 ont été utilisés. Il n'existe aucun plan régional et il faut donc envoyer quelqu'un pour remédier à la situation.
A mere 81% of the EUR 200 million contribution under the European plan for the period 1994-1999 has been used; there is no regional plan and so someone had to be sent in.