News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“envoyer des signaux positifs” in English
4 examplesC'est plutôt à la Turquie d'envoyer des signaux positifs à l'UE.
Instead, it is time for Turkey to send positive signals to the EU.
Par conséquent, nous devons envoyer des signaux positifs aux agriculteurs.
Finally, we must give the right signals to farmers.
Nous estimons que ce n'est pas le moment d'envoyer des signaux positifs à la Turquie.
It is our belief that this is not the time to be sending Turkey positive signals.
Avec ce paragraphe, j'invite explicitement la Turquie à envoyer des signaux positifs.
With this paragraph, then, I am specifically asking Turkey to send out positive signals.
Je pense que c'est à présent à la Chine d'envoyer des signaux positifs afin de rebâtir cette confiance.
I think that it is now for China to send some positive signals to rebuild this trust.
Passerelle entre l'Occident et l'Orient, la Turquie doit jouer un rôle de pivot; nous devrions envoyer des signaux positifs et engageants.
Turkey has a pivotal role to play as a gateway between West and East and we should be sending positive and welcoming signals.
Le processus budgétaire doit suivre son cours. Il serait donc stupide d'envoyer des signaux positifs disant que ce dossier délicat est en voie d'aboutir à une conclusion.
The budgetary process must take its course and therefore it would be very foolish to send out positive signals saying that this difficult dossier is being brought to a conclusion.
En ce qui concerne le droit d'asile, je voudrais également signaler qu'il faut naturellement envoyer des signaux positifs aux États qui consentent des efforts importants, comme la Bulgarie ou la Roumanie.
Regarding asylum, I would also like to mention that we must of course give positive signals to states such as Bulgaria or Romania who are making an effort.
Expressions with “envoyer des signaux positifs”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
