Les signaux envoyés par l’Union européenne au cours de l’actuelle crise en Ukraine ont été extrêmement positifs.
The signals that the European Union has sent out during the current crisis in Ukraine have been highly positive.
La Commission inclut-elle les conserves de produits de la pêche dans les colis d'aide alimentaire envoyés par l'Union européenne aux pays affectés par des crises humanitaires?
Has the Commission included processed canned fish products as part of food aid packages sent by the European Union to countries suffering from a humanitarian crisis?
Quelles garanties le Conseil peut-il par conséquent nous donner que tous les produits envoyés par l'Union européenne à la Russie finiront par aboutir entre les mains de ceux qui en ont véritablement besoin?
What assurances can the Council therefore give us that any produce that is sent from the European Union to Russia will in fact find its way to the actual people who need help?