Je vous en prie, allez en Irak et présentez une évaluation de la situation, pour que l'aide envoyée par l'Union européenne soit utilisée aux conditions que nous venons d'énoncer ici, notamment en ce qui concerne la protection des minorités.
Please go to Iraq and present an evaluation of the situation, so that the aid which the European Union is sending will be used with the same conditions attached as have been mentioned here and, in particular, with regard to the protection of minorities.
Comme indiqué, une mission d'enquête envoyée par l'Union européenne a conclu que ce référendum pouvait être déclaré illégitime et que la constitution n'établissait pas de séparation adéquate des pouvoirs ni leur contrôle opportun et leur équilibre.
As has been pointed out, a fact-finding mission sent by the European Union concluded that such a referendum could be declared illegal and that the constitution did not establish an adequate separation of powers or the proper control and balance of these.