Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“envoyée au parlement” in English

13 examples
Elle a été envoyée au Parlement en août 1996.
It was transmitted to Parliament in August 1996.
Une lettre officielle a été envoyée au Parlement.
An official letter is on its way to Parliament.
La proposition a été envoyée au Parlement le 1er juillet et elle est bien sûr aussi entre les mains du Conseil.
The proposal was sent to Parliament on 1 July. It is of course in the hands of the Council as well.
Nous allons dans le sens de la lettre du commissaire, de la recommandation qu'il a envoyée au Parlement et aux autres institutions.
We are in line with the Commissioner's letter, with the recommendation that he sent to Parliament and the other institutions.
En fait, la Commission a adopté une communication sur l'application de la directive, qui a été envoyée au Parlement en janvier 2010.
In fact, the Commission adopted a communication on the application of the directive, which was sent to Parliament in January 2010.
C'est pour cette raison que le Conseil a adopté une déclaration envoyée au Parlement hier et dont je vais à présent vous résumer les principaux points.
For this reason, the Council approved a statement that was sent to Parliament yesterday and whose key points I shall now summarise for you.
Cette proposition de décision du Conseil a été envoyée au Parlement européen pour consultation; c'est la raison pour laquelle nous sommes ici aujourd'hui.
This proposal for a Council decision was sent to the European Parliament for consultation, and this is the reason why we are here today.
La Commission a soutenu la position du Parlement, ce qu'indique nettement la lettre relative aux transferts de fonds envoyée au Parlement par Mme la commissaire Grybauskaitė.
The Commission supported Parliament's position, a strong indication of which is the letter on fund transfers sent to Parliament by Commissioner Dalia Grybauskaitė.
- Si vous le permettez, je commencerais par la fin, c’était également la proposition de la Commission dans la lettre que le président Barroso a envoyée au Parlement et au Conseil.
. If I may start at the end, that was also the Commission’s proposal in the letter which President Barroso sent to Parliament and the Council.
Malgré une série de conclusions critiques concernant l'évaluation de l'exécution du budget 2006, une requête positive a été envoyée au Parlement pour que la décharge soit accordée.
Despite a string of critical conclusions relating to the evaluation of budget execution for 2006, a positive application was submitted to Parliament for the discharge to be issued.
Toutefois, selon les informations dont je dispose, cette législation a été approuvée par le Conseil de ministres, mais n'a toujours pas été envoyée au Parlement ; elle se balade quelque part dans une orbite inconnue.
According to my information, however, although it has been approved by the Council of Ministers, it has not been submitted to Parliament and is still floating around, no one knows exactly where.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.