Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“envisager d'autres moyens” in English

5 examples
Toutefois, nous devons envisager d’autres moyens, au-delà de la réglementation, pour favoriser la reconstitution des stocks de cabillaud et se diriger vers une pêche durable pour tous.
We must, however, look beyond the regulation to other means of helping cod recovery and of moving to sustainable fisheries overall.
Je crois que nous devrions envisager d'autres moyens de rendre plus efficace le dialogue en matière de droits de l'homme avec l'Iran. Je l'ai entamé avec le ministère iranien des Affaires étrangères.
I believe we should explore other ways of conducting a more effective human rights dialogue with Iran, and I have begun this dialogue with the Iranian Foreign Ministry.
Pour tout cela, nous devons garantir que le consommateur ne subira pas de hausses importantes du coût des billets d'avion et envisager d'autres moyens de réduire les émissions de CO2 de l'industrie de l'aviation.
In all of this we must ensure that the consumer is not unfairly burdened with huge rises in the cost of flying and consider looking at other ways in which CO2 emissions from the aviation industry can be reduced.
Malheureusement, cette initiative n'a pas été adoptée, mais la Commission continuera à apporter son soutien au travail réalisé par l'OIT et à envisager d'autres moyens comme, par exemple, des mesures associées au PNB, afin de continuer à améliorer ces normes.
This initiative was, unfortunately, not adopted, but the Commission will continue to support the work of the ILO and to look at other means, for example, measures associated with the GSP, to further improve these standards.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.