Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“envisageons sérieusement” in English

11 examples
Si nous envisageons sérieusement la durabilité, nous devons l'utiliser.
If we are serious about sustainability we have to use this.
L'ISPA constitue un signe positif de la part de l'Union pour montrer aux PECO que nous envisageons sérieusement le rapprochement.
With ISPA, the Union is giving a good sign that we are serious about the accession of the Central and Eastern European states.
Ceci dit, nous envisageons sérieusement l'échange de droits d'émission et tout autre instrument économique comme d'éventuels compléments à un future règlement.
That said, we are actively considering emissions trading and other economic instruments as possible complements to regulation in future.
Si nous voulons davantage d'argent pour la culture en Europe, envisageons sérieusement la création d'une loterie européenne afin de récolter les fonds pour la culture.
If we want more money for culture in Europe, let us think seriously about a European lottery to get the money for it.
Si nous envisageons sérieusement le développement, nous devrions le faire, sinon tous les efforts d'une autre nature accomplis dans le domaine du développement l'auront été en vain.
If we are serious about development we have to do this. Otherwise all our other efforts in the area of development will be very much in vain.
Si nous envisageons sérieusement le développement mondial, ce sont là des exigences et des pas importants, qui devront être réalisés de la part de l' Europe et de toutes les parties concernées.
If we are serious about global development, these are important demands and important steps that must be taken by Europe and all concerned.
Si nous envisageons sérieusement le transfert du transport de fret de la route vers le rail, avec tous les avantages environnementaux que cela implique, il s' agit également d' un élément à bien considérer.
If we are serious about promoting a transfer of freight traffic from road to rail, with all of the environmental benefits that this can bring, then this too is a very important consideration.
Deuxièmement, si nous envisageons sérieusement d'exporter, nous devrions également accorder de l'importance aux sources d'énergie renouvelables pour lesquelles nous disposons, au sein de l'Union européenne, d'une avance technologique, ce qui n'est pas nécessairement le cas ici.
Secondly, if we are serious about exports we should also pay some attention to renewable energy sources in which we in the European Union have a technological lead, which is not necessarily the case here.
Expressions with “envisageons sérieusement”
si nous envisageons sérieusement8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.