Quelles mesures spécifiques le commissaire envisage-t-il de prendre pour les renforcer, notamment au vu des moyens de production?
What specific steps does the Commissioner envisage to give more substance to these, particularly with regard to the means of production?
Quelles mesures le Conseil envisage-t-il de prendre pour réagir au comportement cynique des États-Unis, qui sabotent ainsi le protocole de Kyoto ?
What measures is the Council considering in response to the cynical attitude of the USA which is sabotaging the international treaty?
Quelles mesures le Conseil envisage-t-il de prendre pour pouvoir présenter un projet de stratégie pour le Danube avant la fin de l'année, comme prévu initialement?
What steps will the Council take to ensure that it can submit a draft Danube Strategy before the end of the year as planned?