Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“envisage-t-elle de prendre pour” in English

14 examples
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour mettre fin à ce phénomène?
What action does the Commission intend to take to put an end to this phenomenon?
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour empêcher un exode des jeunes hors d'Europe?
What steps does the Commissioner intend to take to prevent an exodus of young people from Europe?
Quelles mesures spécifiques la Commission envisage-t-elle de prendre pour supprimer ces effets indésirables?
What specific policy measures does the Commission envisage to eliminate these undesirable effects?
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour garantir la non-application de cette loi aux entreprises européennes ?
What measures does it intend to take to ensure that this Act is not applied to European undertakings?
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour que les États membres qui ne l' ont pas encore fait, désignent des tribunaux des marques communautaires ?
What measures does the Commission plan to take to ensure that Member States which have not yet done so set up Community trade mark courts?
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour trouver un équilibre entre le contrôle de l'utilisation des fonds et l'accès à ces derniers par les pêcheurs européens?
What measures is the Commission thinking of taking to achieve a balance between control over the use of the funds and the accessibility of these funds to European fishermen?
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour remédier à cette exploitation ignoble, à ces mauvais traitements et à la traite des femmes et pour supprimer toute discrimination à l'encontre de la population féminine ?
What measures does the Commission intend to take to put a stop to this intolerable situation of shameful exploitation, abuse and the white slave trade, and to eliminate all discrimination against women?
Quelles dispositions concrètes la Commission envisage-t-elle de prendre pour éliminer effectivement de telles pratiques? Monsieur Papoutsis, je vous propose de répondre à la question no 44 de M. Papayannakis remplacé par M. Alavanos.
I give the floor to Mr Papoutsis to answer this question by Mr Papayannakis, for whom Mr Alavanos is deputising.
La Commission est-elle satisfaite de la situation qui règne aujourd'hui dans les abattoirs grecs ? Quelles mesures envisage-t-elle de prendre pour obtenir de la Grèce qu'elle se conforme intégralement au droit communautaire dans ce secteur ?
Is the Commission satisfied with the current situation in Greek slaughterhouses, and what steps does it intend to take to ensure that Greece complies fully with Community law?
Au vu de la récente décision rendue par la Cour européenne de justice concernant les bénéficiaires des fonds agricoles européens, quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour garantir la poursuite de la publication des informations relatives à ces personnes?
In view of the recent decision made by the European Court of Justice concerning the beneficiaries of the European agricultural funds, what measures is the Commission considering in order to continue to ensure that information is published about these people?
Toutefois, étant donné les obstacles qui attendent encore cette directive avant qu'elle soit transposée en droit interne dans les États membres, quelles autres mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour lutter contre les infractions en matière de déchets dans l'ensemble de l'Europe?
However, given the obstacles facing this directive before it becomes law in Member States, what other steps does the Commission envisage in order to combat waste crime across Europe?
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle de prendre pour assurer que tous les Etats membres assurent une évaluation indépendante et compétente ainsi qu'une réglementation de ces activités, et quels projets a-t-elle pour faciliter la reconnaissance mutuelle des qualifications dans ce domaine?
What steps does the Commission plan to ensure that all Member States provide independent competent assessment and regulations of these activities and what plans does it have to facilitate the mutual recognition of qualifications in this field?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.