News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“envisagé par le conseil” in English
5 examplesJe doute cependant que le texte actuellement envisagé par le Conseil soit bon.
I am not convinced that the text that the Council is currently considering is yet good enough.
Je gage que le bon sens prévaudra dans cette enceinte et que nous arrêterons un montant plus élevé que celui envisagé par le Conseil.
I assume that common sense will prevail in this House and that we will fix a higher amount than the Council has in mind.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, comme le Parlement, la Commission a des sentiments partagés face à la situation créée par le changement de base juridique envisagé par le Conseil.
Mr President, ladies and gentlemen, the Commission, like Parliament, has divided feelings about the situation created by the change in legal basis envisaged by the Council.
La première concerne la nature du mécanisme envisagé par le Conseil pour informer au préalable le Parlement de la position adoptée par le Conseil au sein des institutions du traité instituant la Communauté de l’énergie.
The first is: what mechanism would the Council envisage for informing of Parliament prior to the adoption of a position by the Council with regard to the Energy Community Treaty institutions?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
