Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“envisagé dans le traité” in English

5 examples
Nous n'avons pu faire en sorte que cela soit envisagé dans le traité d'Amsterdam.
We did not manage to have this included in the Treaty of Amsterdam.
Cela signifierait que le cadre culturel envisagé dans le Traité inclurait aussi le sport.
This would mean that sport would feature in the cultural area envisaged in the Treaty.
Le principe de cohésion envisagé dans le traité ne doit pas être mis en cause en ce qui concerne l' élargissement.
The principle of cohesion considered in the Treaty must not come under threat during enlargement.
Il est indubitable que le droit à la santé, envisagé dans le traité d'Amsterdam, et la position du Parlement européen ont eu un écho au Conseil, bien que cet écho reste insuffisant vu le caractère simplement indicatif de certaines valeurs limites.
The European Parliament's position and the right to good health, as provided for by the Treaty of Amsterdam, were undeniably echoed by the Council, although that echo is still inadequate since it only takes the form of indicative limit values.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.