De cette manière, il pourra internaliser les coûts environnementaux dans le prix final du produit.
In this way, they can factor those environmental costs into the final price of the product.
Conformément au principe du pollueur-payeur, les États membres devront intégrer les coûts environnementaux dans le prix de l'eau.
Under the polluter-pays principle, the Member States will have to incorporate environmental costs in water pricing.
Nous devons promouvoir la comodalité des différents moyens de transport, sans oublier les autoroutes maritimes et les voies navigables intérieures; nous devons surtout intégrer les coûts réels, y compris les coûts environnementaux, dans le prix d'utilisation.
We must promote co-modality of the various modes of transport, not forgetting motorways of the sea and inland waterways; most of all we must incorporate the real costs, including environmental costs, into the price of use.