Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“environnementales dans les états” in English

17 examples
Ensuite, la mise en place d'un cadre minimum de normes sociales et environnementales dans les États bénéficiaires.
Second, the construction of a minimum framework on social and environmental standards in the beneficiary states.
La Commission a publié le 14 novembre 2007 la communication sur les inspections environnementales dans les États membres.
On 14 November the Commission published the communication on environmental inspections in the Member States.
Réexamen de la recommandation 2001/331/CE prévoyant des critères minimaux applicables aux inspections environnementales dans les États membres (débat)
Review of recommendation 2001/331/EC providing for minimum criteria for environmental inspection in the Member States (debate)
L'existence de plusieurs normes sociales et environnementales dans les États membres de l'UE ne permet pas non plus une concurrence loyale au sein de l'UE.
Fair competition within the EU is also made impossible because of the existence of different social and environmental standards in the individual Member States of the EU.
Voter "oui" aujourd'hui à l'extension de l'EMAS revient à dire "oui" à une plus grande sensibilisation aux questions environnementales dans les États membres.
A yes vote today for the extension of EMAS means a yes for more environmental awareness in the Member States.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur de la résolution sur le réexamen de la recommandation 2001/331/CE prévoyant des critères minimaux applicables aux inspections environnementales dans les États membres.
in writing. - I voted in favour of the resolution on the review of Recommendation 2001/331/EC providing for minimum criteria for environmental inspections in the Member States.
Le texte repose sur une communication de la Commission, qui représente en fait uniquement le cadre juridique dans lequel s'inscrivent l'instauration éventuelle de taxes environnementales dans les États membres.
It is based on a communication from the Commission which is in fact only a legal framework for the scope for introducing environmental taxes in the Member States.
Dans ce sens, la recommandation de la Commission prévoyant des critères minimaux applicables aux inspections environnementales dans les États membres a été une étape importante au moment de son adoption en 2001.
In this sense, the Commission recommendation providing for minimum criteria for environmental inspections in the Member States was an important step forward when it was adopted in 2001.
La semaine dernière, ainsi que l'a dit Mme Jackson, le Parlement européen et le Conseil se sont mis d'accord sur une recommandation qui établira des critères minimum pour les inspections environnementales dans les États membres.
Just last week the European Parliament and the Council, as Mrs Jackson said, reached an agreement on a recommendation which will establish minimum criteria for environmental inspections in the Member States.
Il convient d'observer que, si ce point est inséré, la question orale sur le réexamen de la recommandation prévoyant des critères minimaux applicables aux inspections environnementales dans les États membres devra être reportée à l'ordre du jour de jeudi.
It should be pointed out that, if this point is inserted, the oral question on the review of the Recommendation providing for minimum criteria for environmental inspection in the Member States will need to be moved to Thursday's agenda.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.