News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“environnement politique plus favorable” in English
4 examplesPremièrement, nous devons créer un environnement politique plus favorable aux sources d’énergie renouvelables.
Firstly, we need to create a more favourable political environment for renewable sources of energy.
Il convient d'offrir à la Turquie une stratégie de pré-adhésion accompagnée d'un soutien financier accru et d'un environnement politique plus favorable.
Turkey must be offered a pre-accession strategy accompanied by more financial support and a friendlier political environment.
Celles-ci n’ont repris qu’après la signature en novembre 2004 de l’accord de Paris, qui a contribué à restaurer un environnement politique plus favorable.
These were resumed only after the signature of the November 2004 Paris agreement, which helped to re-establish a more favourable political environment.
Dix ans plus tard, on présente la nouvelle proposition qui améliore - il faut le dire clairement - la proposition précédente du point de vue technique mais, fondamentalement, elle s'inscrit, et c'est ce qui est important, dans un environnement politique plus favorable.
Ten years on, we have been presented with the new proposal which, it has to be said, represents a definite improvement on the previous one from a technical point of view. Crucially too, and this is the significant factor, the political context is much more favourable.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
