C'est essentiel pour que nos PME puissent s'épanouir dans un environnement concurrentiel sain.
That is crucial if we want our SMEs to flourish within a healthy competitive environment.
La négociation des prix entre les fournisseurs et les distributeurs doit permettre la fixation de prix différents au cas par cas et contribuer ainsi à la mise en place d'un environnement concurrentiel sain.
The negotiation of prices between suppliers and retailers must allow the use of different prices on a case-by-case basis and therefore contribute to ensuring a healthy competitive environment.