News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“envers autrui” in English
5 examplesPour le moment, force est de constater que l'Europe est plus sévère envers elle-même qu'envers autrui.
At present, the reality is that Europe is imposing stricter standards on itself than on others.
Pendant sept mois, j'ai été le témoin des atrocités dont les gens sont capables envers autrui. Et cela à mille kilomètres de Bruxelles !
For seven months I witnessed the atrocities that people can inflict on other people, and just a thousand kilometres from Brussels!
Ces inquiétudes psychologiques ont progressivement suscité un manque de confiance dans les institutions et une méfiance de plus en plus grande envers autrui.
This psychological concern has led to an increasing lack of confidence in the institutions and increasing mistrust of other people.
Je voudrais en tout cas appeler les collègues qui pourraient me soutenir dans cette voie à interpeller chaque citoyen afin de l'obliger à souscrire une assurance responsabilité civile pour les dégâts qu'il peut commettre envers autrui.
I should like, in any case, to ask those of my fellow Members who are able to support me in this matter to call on every citizen to take out civil liability insurance to cover any damage to third parties.
L’un des aspects les plus fascinants de notre civilisation repose précisément sur l’idée d’une Europe s’acceptant à la fois comme une entité commune et comme une entité formée et caractérisée par une ouverture envers autrui et le monde.
One of the most fascinating aspects of our civilisation lies precisely in the idea of Europe accepting itself both as a common entity and as an entity formed and characterised by an openness to its fellow human beings and to the world.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
