Le commissaire entrevoit-il des possibilités pour ce faire et peut-il nous dire où en est la création du fonds ?
Does the Commissioner consider this feasible and can he also tell us the situation regarding the setting up of the fund?
Quelles perspectives entrevoit-il pour les pays d'Europe de l'Est et les États baltes dans un avenir proche (2009-2010) et à plus long terme?
What prospects does the Council see for the Eastern European countries and Baltic States in particular in the near future (2009-2010) and in the longer term?
Objet : Elections au Kosovo Comment le Conseil contribue-t-il à la mise en uvre des premières élections générales au Kosovo et quelles perspectives entrevoit-il pour cette région ?
Subject: Elections in Kosovo What support is the Council giving for the holding of the first general elections in Kosovo, and what prospects for that region does it see?