Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
soins de santé tout à fait nouveaux états membres prendre en considération millions d'euros dans la mesure croissance économique d'autres pays sur les droits valeur ajoutée fait l'objet pour être avec la commission pourrait être pour mettre

“entretiennent une relation” in English

13 examples
L'Union européenne et la Turquie entretiennent une relation solide.
The EU-Turkey relationship is strong.
Il est important que l'UE et la Russie entretiennent une relation directe, viable et honnête.
It is important that the EU and Russia have a straightforward, workable and honest relationship.
L'Union européenne et la Suisse entretiennent une relation spéciale depuis des temps immémoriaux.
The relationship between the European Union and Switzerland has been a special one since time immemorial.
Et tout le monde sait que General Motors et les institutions européennes entretiennent une relation spéciale.
And it is also common knowledge that General Motors and the European institutions have a special relationship.
L'Union européenne et les États-Unis entretiennent une relation qui revêt, sans aucun doute, une dimension historique.
The European Union and the United States are partners with a shared history that cannot be denied.
Je suis pour que toutes les institutions européennes, les grandes institutions européennes, entretiennent une relation harmonieuse avec le Parlement.
I am in favour of all the European institutions, the great European institutions, having a fluid relationship with Parliament.
Je me réjouis de ce document parce que l'UE et le Canada entretiennent une relation étroite en matière de commerce et d'investissements directs étrangers.
I welcomed the document because the EU and Canada have a close relationship as far as trade and foreign direct investment are concerned.
J'adhère à l'opinion de M. Di Lello Finuoli : la vraie question n'est pas de savoir si les citoyens sont mariés ou avec qui ils entretiennent une relation durable.
I endorse what Mr Di Lello Finuoli said: the real issue is not whether people are married or with whom they are in a lasting relationship.
Dans cette Assemblée, il y a des représentants du parti politique Sinn Féin qui, de leur propre aveu, entretiennent une relation particulière avec l’IRA et c’est pourquoi nous les mentionnons.
In this House, we have representatives from the political party Sinn Féin who, by their own admission, have a special relationship with the IRA and that is why we refer to them.
Il s'agit avant tout d'un cas traitant de la libre circulation des citoyens de l'UE et surtout de ressortissants de pays tiers, qu'ils soient mariés ou qu'ils entretiennent une relation à long terme avec des citoyens de l'UE.
It is mainly about the free movement of EU citizens and only concerns people from third countries if they are married to or are in long-term relationships with EU citizens.
Pour y parvenir, la Commission tente de parvenir à une reconnaissance statutaire intégrale et à des avantages équivalents pour l'ensemble des membres du personnel des institutions qui entretiennent une relation de partenariat de nature stable.
To achieve this, the Commission seeks to provide full statutory recognition and commensurate benefits for all EU staff who are in partnerships that are shown to be stable in nature.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.