News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“entrer dans l'uem” in English
4 examplesLa Suède a choisi de ne pas entrer dans l'UEM, bien qu'elle satisfasse aux conditions exigibles.
Sweden has decided not to join EMU, even though it qualifies for membership.
Tous les États membres partagent la même responsabilité, mais plus particulièrement ceux qui ont décidé de ne pas entrer dans l'UEM dès le départ.
There is an onus on all Member States, but in particular those who have decided not to take part in EMU from the outset.
Le fait que onze pays semblent devoir entrer dans l'UEM est, prétend-on, une garantie contre la division de l'Union - mais cette division n'aura-t-elle pas lieu quoi qu'il en soit?
The fact that 11 countries appear to be joining EMU is said to guarantee that there will not be a division of the Union, but will we not get that in any case?
Le Royaume-Uni prend part à la stratégie d'information sur l'euro, ce qui créera une confusion puisque le Royaume-Uni n'a pas l'intention d'entrer dans l'UEM ni même de fixer une date pour son entrée.
The UK is participating in the Euro information strategy, which will cause confusion as the UK does not intend to enter the EMU nor will it even set a date for UK entry.
La semaine dernière, à Bruxelles, nous avons entendu les dernières prévisions économiques de la Commission et, sur la base de ces projections, le commissaire de Silguy nous a annoncé que jusqu'à 11 États membres allaient entrer dans l'UEM à partir de janvier 1999.
Last week, in Brussels, we heard the Commission's latest economic forecasts and on the basis of these projections, Commissioner de Silguy told us that up to eleven Member States will take part in EMU from January 1999.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
