News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“entreprises qui n'appliquent” in English
5 examplesCombien de fois y aurait-il eu des amendes à l'encontre des entreprises qui n'appliquent pas les règles de concurrence?
How many times would fines have been given to businesses which failed to apply the competition rules?
Convient-il de répondre en exigeant que davantage d'entreprises soient visées par la directive et en exigeant des sanctions plus sévères à l'encontre des entreprises qui n'appliquent pas la directive ?
Is it therefore a correct response to require that still more businesses be covered by the directive and to demand tougher sanctions against those companies that do not implement the directive?
Les entreprises qui n'appliquent pas les normes techniques les plus poussées pour la production de farines animales devraient se voir retirer leur licence d'exploitation tant qu'elles ne satisfont pas à ces normes.
Farms and factories that do not at present apply the highest technological standards to animal meal production should have their production licence withdrawn until they can demonstrate that they are meeting those standards.
Il nous semble que, en Union européenne, il faut réussir à imposer des sanctions aux entreprises qui n'appliquent pas le droit communautaire et la Commission et le Parlement européen feraient bien de demander la révocation d'une décision qui viole aussi nettement le droit communautaire.
It seems to us that the European Union should manage to get sanctions imposed against companies which do not comply with Community law and the Commission and the Parliament would be well advised to demand the revocation of a decision which so clearly runs counter to Community law.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
