News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“entreprises qui démarrent” in English
7 examplesAu sein de l'Union européenne, 6, 5 pour cent de tous les investissements sont utilisés pour les entreprises qui démarrent.
In the European Union 6.5 % of all investments are made in start-up enterprises.
Les entreprises qui démarrent sont toujours celles qui rencontrent les pires difficultés lorsqu'il s'agit d'obtenir un prêt bancaire.
It is always companies just starting up that have the biggest problems getting bank loans.
Nous devons également veiller à mettre à la disposition des entreprises qui démarrent en milieu rural des structures industrielles à petite échelle.
We also need to look at providing small-scale industrial units for starter firms in our rural areas.
Aux Pays-Bas, le ministre des affaires économiques a calculé qu'un tiers des nouveaux emplois émanait des entreprises qui démarrent, et un tiers, de la créativité des entreprises existantes.
In my country the Minister for Economic Affairs has calculated that a third of jobs in Belgium come from start-up companies and a third from creative initiatives on the part of existing companies.
Deuxièmement, nous devons concentrer notre aide sur les petites et moyennes entreprises qui démarrent et améliorer leur accès au capital risque dans les premières phases de leur développement, car elles sont le pilier du système économique tout entier.
Secondly, we must focus our support on small and medium-sized start-up businesses, and improve their access to venture capital in the early phases of their development, as they form the backbone of the entire economic system.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
