M. Pronk a affirmé qu'il ne convenait pas de donner des aides financières aux entreprises pour leur permettre de transformer leurs équipements et de se réadapter.
Mr Pronk argued that companies should be given no assistance with redesigning premises and making the necessary adaptations.
Deuxièmement, il importe de soutenir les petites entreprises pour leur permettre de partager et d'utiliser les fruits de l'innovation: la loi sur les petites entreprises est à l'évidence nécessaire.
Secondly, support for small enterprises to enable them to share and use the fruits of innovation: the Small Business Act is clearly necessary.