La concurrence est importante non seulement entre les entreprises mais aussi entre les institutions.
Competition is important not just between enterprises, but also between institutions.
Il faut promouvoir la coopération non seulement entre les entreprises mais aussi entre les populations.
There is a need to foster cooperation among people as well as just companies.
Le gouvernement doit également jouer un rôle dans la protection des citoyens contre la fraude ou le dysfonctionnement du marché, en instaurant des règles de jeu identiques entre les entreprises, mais aussi entre les entreprises et le citoyen.
Government too has a role in protecting citizens from fraud or market failure and levelling the playing field not only between businesses, but also between business and the citizen.