Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“entreprises irlandaises” in English

11 examples
Je suis convaincu que la proposition bénéficiera à toutes les entreprises européennes, y compris, selon moi, aux entreprises irlandaises.
I am fully convinced that the proposal will be for the benefit of European businesses including, I believe, Irish businesses.
Il facilite, bien entendu, l'arrivée de nouvelles entreprises, mais il aide aussi les entreprises irlandaises à faire des affaires à l'étranger.
It would, of course, make it easier for other firms to enter, but it would also make it easier for Irish companies to do business abroad.
par écrit. - (GA) Quatre-vingt-dix pour cent des entreprises irlandaises sont des petites et moyennes entreprises et il en est de même dans toute l'Union européenne.
in writing. - (GA) Ninety per cent of businesses in Ireland are small and medium-sized enterprises, as is the case throughout the European Union.
Le secteur agroalimentaire irlandais représente 60 % des exportations des entreprises irlandaises. Sa valeur atteint 8 milliards d'euros par an et il assure jusqu'à 250 000 emplois.
The Irish agri-food sector accounts for 60% of exports from Irish-owned companies, valued at EUR 8 billion per year, and provides up to 250 000 jobs.
À l'heure actuelle, 13 entreprises irlandaises, principalement dans le secteur de l'hébergement, ont obtenu le label écologique et nous devons encourager une plus grande participation.
There are currently 13 companies in Ireland, mostly from the accommodation sector, that are Ecolabelled but we need to encourage further participation.
Je rappelle à M. Jonckheer que les entreprises irlandaises ou les entreprises étrangères installées en Irlande doivent quand même traverser deux mers pour atteindre le marché européen sur le continent.
I remind Mr Jonckheer that Irish companies or foreign companies in Ireland still have to cross two sea masses to reach the mainland European marketplace.
La création d'un marché unique avec une monnaie unifiée aura des conséquences d'une grande portée pour les stratégies de commercialisation, de production et de distribution des entreprises irlandaises.
The creation of a single market with a unified currency will have far-reaching implications for the marketing, production and supply strategies of Irish businesses.
C'est ce que l'on appelle la mise en oeuvre de l'acquis communautaire et c'est également important si l'on souhaite inciter les entreprises irlandaises et européennes à commencer à opérer dans ces pays.
This is known as the implementation of the EU acquis and is also important in the context of giving opportunities to Irish and European businesses to start up their operations in these countries.
Actuellement, les instances irlandaises reçoivent environ un million d'euros par semaine des fonds de recherche de l'UE et d'autres possibilités subsistent pour les petites et moyennes entreprises irlandaises (PME).
Currently, Irish bodies receive about €1 million a week from EU research funds, and other opportunities remain for Irish small and medium enterprises (SMEs).
Les entreprises irlandaises et d’autres entreprises européennes cherchent à faire du marché unique une réalité et à aborder de front les défis de la mondialisation, et les gouvernements qui font l’apologie du protectionnisme ne devraient pas se mettre en travers de leur route.
Irish companies and other European companies are trying to make a reality of the single market and tackle the challenges of globalisation head on, and the governments touting protectionism should not stand in their way.
Cela dit, on peut se demander pourquoi bon nombre d'entreprises irlandaises, alors qu'elles refusent de négocier avec les syndicats représentant leurs propres travailleurs au niveau local, ne semblent pas avoir trop de problèmes lorsqu'il s'agit de traiter avec des syndicats nationaux ou européens.
But it is strange that many companies in Ireland which do not negotiate with trade unions representing their own workers at local level do not seem to have great difficulty dealing with unions at the national or European levels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.