Cette directive induira des prix conformes au marché et donc plus bas pour les entreprises européennes mais aussi, à terme, pour les consommateurs.
It means prices that conform to the market - in other words, lower prices for European companies and in future also for consumers.
Ce procédé, qui a été mis au point dans les années 70, est utilisé depuis de longues années, par les entreprises européennes, mais aussi et surtout aux États-Unis.
It has been used for many years, both by European companies and especially in the USA since the method was developed in the 1970s.
Nous devons également nous assurer que l’Europe offre un point de départ et un environnement stable pour les grandes entreprises européennes, mais aussi qu’elle permette aux petites et moyennes entreprises de croître et de prospérer.
We must ensure that Europe is a certain starting point and a stable background for large European companies, and provides an opportunity for growth and prosperity for small and medium enterprises.