News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“entreprise par l'union” in English
17 examplesC'est une politique qui doit être entreprise par l'Union européenne dans son ensemble.
This is a policy to be pursued by the European Union as a whole.
Toute action entreprise par l’Union devrait également contribuer à stimuler la création de richesse.
All action taken by the Union should also help to stimulate wealth creation.
J'aimerais m'étendre sur un aspect - une démarche entreprise par l'Union européenne et décriée par certains.
There is one thing on which I should like to focus - which the European Union has been doing and which is sometimes decried.
L'accélération entreprise par l'Union et le Parlement ne doit pas remettre en cause le processus démocratique.
The European Union and Parliament must not go so far that democracy becomes a sham.
Mais cette réforme demeure sans conteste la plus profonde réforme du secteur agricole jamais entreprise par l'Union.
Nevertheless this remains without doubt the most far-reaching reform the Union has ever undertaken in the agriculture sector.
Le Canada, le Japon et les États-Unis ont également progressé, mais ils accusent toujours un certain retard par rapport à l'action entreprise par l'Union européenne.
Canada, Japan and the United States have also made progress, but they are still behind in relation to the initiative taken by the EU.
Nous devons réfléchir aux conséquences éventuelles de toute action entreprise par l'Union européenne et le Commonwealth pour trouver une solution à la situation au Zimbabwe.
We need to understand the potential impact of anything that the European Union, or indeed the Commonwealth, does in order to tackle what is happening in Zimbabwe.
Une fois de plus, en ce qui concerne les États-Unis, nous aimerions coopérer avec eux afin qu'aucune initiative entreprise par l'Union européenne ne soit ébranlée par les États-Unis.
Again, as regards relations with the United States, we would want to cooperate with them so that any initiative which was taken by the European Union would not be undermined by the United States.
C'est ici que réside la contradiction de la démarche entreprise par l'Union européenne, qui nous presse d'évaluer l'impact de nos politiques européennes concernant les objectifs du millénaire.
Therein lies the contradiction of the undertaking by the European Union, urging us to assess the impact of our European policies concerning the Development Goals.
Les politiques sociales et en matière d'emploi relèvent de la compétence des États membres, et toute action entreprise par l'Union européenne dans le domaine de la flexicurité doit être conforme au principe de subsidiarité inscrit à l'article 5 du Traité UE.
Social and employment policy falls within the competences of the Member States, and any European Union action in the area of flexicurity must comply with the principle of subsidiarity enshrined in Article 5 of the EU Treaty.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la question posée par M. Florenz est pertinente, parce que le réseau Natura 2000 est la plus importante initiative entreprise par l’Union européenne dans le domaine de la protection des milieux naturels et les États membres l’ont bien compris.
Mr President, Commissioner, this question by Mr Florenz is appropriate because the Natura 2000 Network is the most important initiative undertaken by the European Union in the field of protecting natural areas and the Member States have understood this.
Expressions with “entreprise par l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
