Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“entreprise de longue haleine” in English

6 examples
Il s'agira de toute façon d'une entreprise de longue haleine.
In any case it will be a long-term enterprise.
Le combat contre le terrorisme international constitue cependant une entreprise de longue haleine.
The fight against international terrorism will be a long, drawn-out battle.
On conçoit donc aisément qu'aborder ces sujets pour se mettre d'accord au niveau international est forcément une entreprise de longue haleine.
It is therefore easy to understand that addressing these subjects in order to find an international agreement is naturally going to be a long-term project.
Ces propositions nous laissent dubitatifs. Elles nécessiteraient une modification de l'OCM de la viande porcine, une entreprise de longue haleine.
We have our doubts about both of these, since they would involve changing the entire organisation of the pigmeat market, which would take some considerable time.
C'est donc comme aboutissement d'un parcours riche en enseignements qu'est apparu le pari d'une intégration africaine effective, conçue comme une entreprise de longue haleine, complexe et multidimensionnelle, et appuyée par une coopération du monde extérieur.
It is thus having come to the end of a path rich in lessons that we find ourselves contemplating the possibility of effective African integration, conceived as a long-term, complex and multi-dimensional undertaking and supported by the cooperation of the world outside.
Ce projet commun résulte d'une entreprise de longue haleine, engagée il y a deux ans, et je ne manquerai pas de dire qu'elle a été particulièrement constructive, tant du point de vue de la coopération entre les trois organes, que de la version finale du programme même.
This draft is the happy outcome of long-term efforts which started two years ago and I must say that it was most constructive, both from the point of view of cooperation between the three institutions and as regards the final format of the programme itself.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.