News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“entreprendre des actions concrètes” in English
7 examplesJe suis également d'accord avec ceux d'entre vous qui ont appelé à fixer des objectifs concrets et à entreprendre des actions concrètes.
I also agree with all of you who called for concrete deliverables and for concrete actions to be taken.
Nous ne sommes pas favorables à l'amendement de Mme Frassoni, visant à entreprendre des actions concrètes contre des responsables militaires.
We are not in favour of supporting Mrs Frassoni' s amendment to take concrete action against military commanders.
Pourquoi l'Europe n'est-elle pas représentée dans ces régions par un ministre des affaires étrangères qui pourrait entreprendre des actions concrètes?
Why is Europe not represented there by a foreign minister who could get something done?
Enfin, nous exprimons clairement dans le paragraphe 29 de la résolution notre souhait de voir entreprendre des actions concrètes en faveur des citoyens.
Lastly, in paragraph 29 of the resolution we make it plain that we want specific actions in favour of the people.
C'est pourquoi l'UE doit entreprendre des actions concrètes visant à mettre fin à l'impunité des personnes responsables de violences sexuelles à l'égard des femmes et des enfants.
Therefore, the EU should take concrete action to end impunity for perpetrators of sexual violence against women and children.
La Commission européenne doit enfin entreprendre des actions concrètes visant à engager le gouvernement bulgare à coopérer pour éliminer la pollution radioactive transfrontalière.
The Commission must approach the Bulgarian government with a view to securing its cooperation in eliminating cross-border radioactive pollution.
Pour entreprendre des actions concrètes en vue de l'achèvement du marché intérieur, il faut concilier à mon avis certaines exigences: premièrement, les régimes fiscaux doivent permettre l'essor de l'activité économique dans les divers pays de l'Union.
In taking these steps to complete the internal market, I believe that various requirements need to be reconciled: firstly, national taxation systems must allow economic activity to flourish within the different EU Member States.
Envisage-t-elle d'entreprendre des actions concrètes dans le cadre des objectifs établis par la stratégie "Europe 2020" mais également de l'initiative "Jeunesse en mouvement" pour soutenir l'emploi des jeunes et le renforcement de leur sécurité d'emploi?
Will it take specific action as part of the objectives set in the Europe 2020 strategy and the Youth on the Move programme to support youth employment and strengthen their job security?
Il est donc impératif de lutter contre l'évasion fiscale et d'entreprendre des actions concrètes en vue d'harmoniser de telles mesures dans toute l'UE car il est bien connu que certains pays sont plus efficaces que d'autres dans la lutte contre la fraude et l'évasion fiscale.
It is therefore imperative that tax evasion is combated and concrete steps are taken to harmonise such measures through the entire EU, as it is well known that some countries are more effective than others at combating fraud and tax evasion.
Expressions with “entreprendre des actions concrètes”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
