News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“entrent dans le domaine” in English
6 examplesCeci vaut également pour toutes les autres conventions qui entrent dans le domaine du troisième pilier.
The same is true of more or less all other conventions which come under the third pillar.
Une forte incitation européenne est indispensable pour que les grands espoirs entretenus entrent dans le domaine du possible.
In order to bring the high hopes within reach, a powerful European incentive is crucial.
Parmi les questions qui entrent dans le domaine du troisième pilier et portent sur la coopération en matière policière et judiciaire, il en est beaucoup qui touchent aux droits fondamentaux des citoyens.
As for police and judicial cooperation under the third pillar, many measures touch on the fundamental rights of ordinary citizens.
Pour conclure, je voudrais aborder deux aspects qui, selon ce qu'a reconnu la présidence allemande, entrent dans le domaine du premier pilier: la protection des données personnelles et la question des visas.
To conclude, I should like to mention two aspects that the German Presidency has agreed will come under the first pillar: the protection of personal data and the issuing of visas.
D'autres aspects de l'exploitation forestière entrent dans le domaine des compétences de la Commission, bien sûr la politique environnementale, dont ma collègue Bjerregaard a la responsabilité, mais également les questions relatives à la politique de recherche et de développement.
Of course, the broader interests of the forestry industry also affect other areas of competence of the Commission: environmental policy, obviously, for which my colleague Mrs Bjerregaard is responsible, but also some aspects of research and development policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
