Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“entre rapidement en vigueur” in English

9 examples
C'est pourquoi il est impératif que le traité de Lisbonne entre rapidement en vigueur.
That is why it is imperative that the Treaty of Lisbon comes into force soon.
Il est attendu depuis longtemps, et il est important qu’il entre rapidement en vigueur.
It is long overdue, and now it is important that it enter into force quickly.
Je pense, en m'associant au rapporteur, qu'il est important que la directive entre rapidement en vigueur.
I believe, as the rapporteur said, that it is important that the directive can come into force quickly.
Il faut également que la législation communautaire, les paquets Erika I et Erika II, entre rapidement en vigueur.
Furthermore, all the Community legislation must enter into force as soon as possible: the Erika I and Erika II packages.
Je remercie M. Peter pour son travail et souhaite que le Conseil fasse en sorte que cette directive entre rapidement en vigueur.
I should like to thank rapporteur Peter for his work and express the hope that the Council will bring this Directive into force speedily.
Madame Hulthén, vous savez combien je vous ai suppliée de renoncer à des amendements, afin que la position commune entre rapidement en vigueur.
Mrs Hulthén, you know how strongly I have urged you to withdraw amendments so as to allow the common position to take effect quickly.
C' est la première fois que l' on débat de la responsabilité des constructeurs en matière de déchets et il faut se féliciter que la responsabilité des fabricants entre rapidement en vigueur.
It is the first time that manufacturers' liability for waste has been up for debate at all, and the fact that manufacturers' liability is soon to become a reality is to be welcomed.
Mais nous voulons, ou plutôt, nous avons encore besoin de quelque chose : que le texte juridique entre rapidement en vigueur afin que l'Agence puisse commencer aussi vite que possible son travail au service du renforcement de la sécurité dans le ciel européen.
There is something else that we want and need - legislation in force as soon as possible, so that the agency can take up its role in the service of greater safety in the skies of Europe with the minimum of delay.
Selon moi, nous devrions essayer de parvenir à un accord pleinement opérationnel, fondé sur des engagements politiques concrets, qui entre rapidement en vigueur et qui réunisse tous les partenaires principaux autour du financement et des réductions d'émissions.
In my view, we should try to arrive at a fully operational agreement, based on real political commitments, that comes rapidly into force, and which brings all the major players on board for both emission reductions and finance.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.