Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entre pays entre” in English

6 examples
Socialement: les aides sont réparties injustement entre pays, entre régions et entre paysans.
Socially: aid is unfairly distributed between countries, regions and farmers.
Au lieu de favoriser la coopération, elle exacerbe la compétition entre pays, entre régions, entre peuples.
Rather than promoting cooperation, it aggravates competition between countries, between regions and between peoples.
Elles ont engendré de profondes injustices concernant la répartition de l'aide - entre pays, entre produits et entre producteurs.
They have given rise to profound injustices in the distribution of aid - between countries, products and producers.
Il va de soi que nous voulons une Union plus ouverte, mais cela requiert des solutions communes et le respect des pays, ainsi qu’un respect entre pays, entre personnes et entre communautés.
We want of course to see a more open EU, but that requires common solutions and respect for countries, as well as respect between countries and between people and groups.
Je vous invite donc, dans vos groupes politiques, entre vous, entre pays, entre régions, à participer à ce débat, à réagir aux premières pistes ouvertes par la Commission et à, vous-mêmes, faire des propositions.
I would invite you, therefore, in your political groups, amongst yourselves, between countries and regions, to participate in this debate, to react to the initial course led by the Commission and to make proposals yourselves.
Expressions with “entre pays entre”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.