Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“entre les usa” in English

12 examples
Le Canada peut servir de médiateur entre les USA et le monde musulman.
Canada can be a mediator between the USA and the Islamic world.
La grande importance des relations économiques entre les USA et l'UE est connue.
The significance of the economic relations between the USA and the EU is well known.
Après les bananes, la viande aux hormones est le deuxième motif d'un différend de taille entre les USA et l'UE.
After bananas, hormone-treated meat is the second source of major dispute between the USA and the EU.
Pour tenter de résoudre ce problème, nous disposons de l'accord-cadre passé entre les USA et la RPD de Corée en 1995.
To try and resolve that problem we have the US-DPRK Framework Agreement of 1995.
Depuis le mois de septembre, nous attendons une réponse de votre part quant à Echelon, cet indicible épisode d'espionnage entre les USA et l'UE.
We have been waiting for a reply from you since September on ECHELON, the unspeakable EU/US secret service dossier.
La norme pour l'extradition entre les USA et les États membres de l'UE sont les faits délictueux passibles d'une peine minimum de 1 an d'emprisonnement.
The norm for extradition between the US and the EU Member States is to be that an offence should carry a minimum sentence of 1 year's imprisonment.
Au contraire, le texte parle de renforcement mutuel et de coopération étroite avec l'OTAN, laquelle est considérée comme le lien indispensable entre les USA et les intérêts de sécurité européens.
On the contrary, it talks of mutual reinforcement and close cooperation with ????, which is considered to be the indispensable bond that links the USA to European security interests.
Mais je pense également à la responsabilité,² qui est maintenant la vôtre, de veiller à ce que la nouvelle coopération européenne en matière de défense ne crée pas la moindre division entre l'OTAN et l'UE, ni entre les USA et l'Europe.
But I am also thinking of the responsibility you now have for ensuring that the new European cooperation on defence does not give rise to any kind of split between NATO and the EU or between the United States and Europe.
L'année dernière, je suis déjà passé par ici afin de commenter le rapport de Mme Mann sur le nouvel agenda transatlantique, ainsi que celui de M. Souchet sur les relations entre les USA et l'UE, et nous nous sommes mis d'accord sur le fait que le potentiel futur de cette collaboration est énorme.
I was here in the House last year to discuss the report which Mrs Mann presented on the New Transatlantic Agenda, together with the report by Mr Souchet on relations between the USA and the EU, and we agreed that the future potential for this cooperation is considerable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.