Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“entre les sexes doit” in English

8 examples
Au contraire, le principe de solidarité entre les sexes doit jouer à plein.
This is precisely where the principle of gender solidarity should come into play.
Dans les négociations, le chapitre de l'égalité entre les sexes doit avoir autant de poids que les autres.
The chapter on equality must be accorded equal importance in the membership negotiations.
L' objectif d' égalité entre les sexes doit être présent à tous les niveaux du travail effectué par la Direction générale responsable de l' aide.
The quest for equality should permeate the work of the Directorate-General for Development at all levels.
par écrit. - (PL) J'ai voté en faveur de l'adoption de la résolution proposée par le rapport Nedelcheva parce que j'estime que l'égalité entre les sexes doit être une priorité.
I voted in favour of adopting the resolution proposed in the Nedelcheva report since, in my opinion, gender equality is a matter of priority.
Je pense, moi aussi, comme il l'est écrit dans le rapport de la Commission européenne, que l'égalité entre les sexes doit être intégrée à toutes les politiques, et ce dès les premières années de l'éducation des enfants européens.
I therefore agree with the issue tackled in the European Commission's report on the need for gender equality to be integrated into all policies, as well as into the education of European children from the very beginning.
Il est vrai que l'égalité entre les sexes doit être intégrée dans l'agenda de toutes les institutions, parce que c'est le seul moyen d'attirer suffisamment l'attention sur la sous-représentation des femmes et le déficit en matière d'égalité.
It is true that gender equality needs to be entered on the agenda of all the institutions, because that is the only way the under-representation of women and the equality deficit will receive proper notice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.