Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entre les différents moyens” in English

9 examples
Nous approuvons le principe d'une concurrence équitable entre les différents moyens de transport.
We support the principle of creating fair competition between different modes of transport.
Mais j'estime qu'à l'avenir, il conviendra également d'aborder une concurrence loyale entre les différents moyens de transport.
But I believe that in future fair competition between different modes of transports must be looked at.
Le brevet, Monsieur le Commissaire, occupe un point central entre les différents moyens disponibles en matière de protection de l'innovation.
Commissioner, of all the methods available to protect innovation, a patent is one of the most important.
Nous pourrons également résorber les encombrements routiers, remplacer les vols courts par des trajets en train et améliorer l'équilibre entre les différents moyens de transport.
At the same time congestion can be relieved and short flights replaced by railway transport services, which will result in a better balance between transport operators.
Les ventes hors taxe dans les aéroports seront bientôt supprimées pour les vols intra-européens, avec raison. Mais pour assurer une concurrence loyale entre les différents moyens de transport, il faut d'autres mesures.
I think it is right that duty-free sales are soon to be abolished for flights within the European Union, but more efforts are needed as regards fair competition between different means of transport modes.
Afin d'éviter une distorsion entre les différents moyens de transport, y compris le transport aérien polluant, il y a lieu de soutenir un amendement de notre collègue Esteban Bolea, qui appartient à mon groupe, présenté lors de cette session plénière.
I therefore call on you to support the amendment tabled by Mrs Esteban Bolea, from my group, to avoid discrimination between different forms of transport - not forgetting air transport, which is also responsible for pollution.
On peut dire, bien entendu, comme c'est le cas entre les différents moyens de transport, que ces droits diffèrent sensiblement, en ce qui concerne le niveau d'indemnisation, en fonction de la longueur du retard ou de la suppression d'une ligne desservie par ce mode de transport.
Of course, it could be said that as between different modes of transport, these rights vary greatly, when it comes to levels of compensation, depending on the length of delay or the removal of a route served by that mode of transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.