Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entre les différentes traditions” in English

5 examples
L'harmonie entre les différentes traditions religieuses est donc tout à fait possible.
So harmony among the different religious traditions is quite possible.
C'est notre meilleure chance de tenter de trouver un accord de paix durable et juste entre les différentes traditions et les différents peuples de la région.
This is our best opportunity to try to find a long-lasting and just peace settlement between the different traditions and the different peoples there.
.La mobilité des patients est une question complexe compte tenu des différences entre les systèmes nationaux de soins de santé et entre les différentes traditions médicales.
. Patient mobility is a complex issue in view of the differences between national healthcare systems and medical care traditions.
Elle œuvre à l’instauration d’un équilibre entre les différentes traditions du pays - qui, franchement, sont très différentes des nôtres en Europe - et son désir de démocratie.
It works to balance that country's distinctive traditions – which, frankly, are very different from our own within Europe – with its desire for democracy.
Une Europe qui fasse la promotion du dialogue et de l’accord entre les différentes traditions culturelles, religieuses et séculières dans le cadre de ce que l’on a appelé l’alliance des civilisations.
A Europe that promotes dialogue and agreement amongst the different cultural, religious and secular traditions within the framework of what has been called an alliance of civilisations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.