Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entre le système éducatif” in English

5 examples
Les échecs montrent clairement qu'il est nécessaire d'agir - nous devons combler le fossé entre le système éducatif et le marché du travail dans les plus brefs délais et avec efficacité.
The failures demonstrate very clearly that there is a need for action - we need to overcome the gulf between the education system and the labour market quickly and efficiently.
C'est pour cette raison que je considère le programme de mobilité "Erasmus premier emploi" comme un engagement stratégique pour l'avenir, car il établit un lien clair entre le système éducatif et le marché du travail.
That is why I consider the Erasmus First Job mobility programme to be a strategic commitment to the future, because it establishes a clear link between the education system and the labour market.
Il faut absolument établir une relation plus étroite entre le système éducatif et le système sportif, c'est-à-dire entre l'école et le club, les associations, les organisations, auxquels il faut encore ajouter les autorités locales.
There must be a closer relationship between the educational and the sports systems, in other words, between school and club, associations, organisations, and also local authorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.