Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“entre la protection sociale” in English

4 examples
Nous devons trouver le juste équilibre entre la protection sociale et les conditions du maintien de la compétitivité.
We must find a just balance between social protection and the conditions for maintaining competitiveness.
On a essayé de créer une dichotomie - inexistante à tous points de vue, selon moi - entre la protection sociale et la compétitivité des économies.
They have tried to create a dichotomy - which in my view does not exist at all - between social protection and the competitiveness of our economies.
C'est pourquoi nous avons impérativement besoin d'un nouveau contenu social pour combler le fossé entre la protection sociale et le réel, le véritable rôle de l'économie.
This is why we urgently need a new social model which re-establishes the link between social security and the real role of the economy.
Je voudrais également inviter les États membres à se laisser guider par les lignes directrices intégrées lorsqu'ils établissent leurs programmes nationaux de réforme, car elles permettent un bien meilleur équilibre entre la protection sociale et la croissance économique.
I, too, would like to appeal to the Member States to be guided only by the integrated guidelines when they draw up their national reform programmes, as these enable a much better balance between social protection and economic growth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.