Une fois qu' un modèle fonctionnel aura été trouvé, il faudrait qu' il soit appliqué également aux relations entre l' OMC et d' autres organisations internationales sous la tutelle desquelles des accords similaires ont été conclus.
Once a working model has been found, it should also be applied to the way the WTO relates to other international organisations, which have overseen the drafting of similar agreements.
Cette résolution estime aussi qu'il serait possible d'assurer de façon satisfaisante la réforme de la gouvernance mondiale en établissant un rapport plus équilibré et mieux articulé entre l'OMC et d'autres organisations internationales.
This resolution also considers that it would be possible to ensure the satisfactory reform of world governance by establishing a more balanced and closer relationship between the WTO and other international organisations.