Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“entre l'afrique du sud” in English

8 examples
Objet: Négociations commerciales entre l'Afrique du Sud et l'UE
Subject: South Africa-EU trade negotiations
Cela devrait renforcer le partenariat entre l'Afrique du Sud et l'Europe.
This should strengthen the partnership between South Africa and Europe.
La conclusion de l'actuel accord entre l'Afrique du Sud et l'UE est donc une bonne chose.
That is why it is good that we have obtained the present agreement between South Africa and the EU.
Il s'agit uniquement d'oiseaux parcourant d'énormes distances, souvent entre l'Afrique du Sud et le nord de l'Europe ou vice-versa.
These are all birds that fly enormous distances, often from southern Africa up to northern Europe or back.
Monsieur le Président, la progression et la conclusion des négociations entre l'Afrique du Sud et l'Union est un enjeu, à nos yeux, essentiel.
Mr President, the advancement and the conclusion of negotiations between South Africa and the Union marks, in our view, a vital step forward.
Nous devons respecter ce souhait. En effet, nous ne pouvons ignorer le fait que les relations commerciales entre l'Afrique du Sud et les pays limitrophes sont très intégrées.
There is growing trade integration between South Africa and its neighbours, and we cannot just ignore it.
Madame le Président, il est regrettable qu'aucun progrès sensible n'ait été accompli dans les importantes négociations sur les relations commerciales entre l'Afrique du Sud et l'UE.
Madam President, it is regrettable that no real progress has been made in the important negotiations between South Africa and the EU on trade policy.
Nous vivons un moment historique dans les relations entre l'Afrique du Sud et l'Union européenne: des négociations sont actuellement en cours afin de conclure un accord portant sur le commerce, le développement et la coopération, et nous espérons qu'elles aboutiront d'ici peu.
This is an historic moment in the relations between South Africa and the European Union: negotiations are currently under way to conclude a trade, development and cooperation agreement, and we hope that they will be concluded successfully shortly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.