Le présent rapport est le résultat d'une coopération renforcée, conformément à l'article 47 du règlement, entre deux commissions, LIBE et FEMM.
draftsman of the opinion of the Committee on Women's Rights and Gender Equality. - This report is the result of enhanced cooperation, pursuant to Rule 47, between two committees, LIBE and FEMM.
Madame la Présidente, le travail sur ce rapport, qui s'est fait entre deux commissions par le biais de la procédure Hughes, s'est avéré une tâche intéressante.
Madam President, ladies and gentlemen, it has been interesting to draw up this report through a Hughes Procedure between two committees.