Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“entre ces deux systèmes” in English

5 examples
Il faudra bien choisir un jour entre ces deux systèmes.
We shall have to choose between these two systems one day.
Les similarités qui existent entre ces deux systèmes ne signifient pas pour autant qu'ils sont compatibles.
The similarities between both these systems do not necessarily lead to arguments about their compatibility.
L'expérience néerlandaise indique cependant qu'il est possible de trouver des compromis entre ces deux systèmes.
The Dutch experience does, however, indicate that it is possible to find compromises between both systems.
Si je vous ai bien lu récemment, il s'avère que vous êtes en train de rechercher un compromis entre ces deux systèmes de carrière.
If, recently, I understood you correctly, it appears that you are currently searching for a compromise between these two career systems.
Les énormes différences entre ces deux systèmes sont illustrées chaque jour par l'incertitude et les difficultés rencontrées par les forces de police des États membres vis à vis de ce qui peut être fait et de ce qui peut être réalisé.
There are huge differences there which are exemplified on a daily basis in Europol and Interpol where there is a lack of certainty and difficulties between the Member State police forces with regard to what can be done and what can be achieved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.